| 1. | A remote shared cache typically does not provide any security mechanisms by default
远程共享缓存通常不提供任何缺省安全机制。 |
| 2. | Reverse and forward proxy servers typically act as these shared caches in a portal server environment
反向和转发代理服务器通常在门户服务器环境中作为此类缓存使用。 |
| 3. | Dynacache provides a powerful high performance distributed shared cache for websphere application server applications
Dynacache为websphere application server应用程序提供了强大的高性能分布式共享缓存。 |
| 4. | With a field name , the directive applies only to the named field ; the rest of the response may be supplied from a shared cache
如果有字段名，则指令仅应用于命名字段；响应的其余部分可能由共享缓存提供。 |
| 5. | Cache scope - indicates whether a response from websphere portal that is , a completely rendered page is cacheable in a shared or non - shared cache
指示来自websphere portal的响应（即一个完全呈现的页面）是否在共享缓存或非共享缓存中可缓存。 |
| 6. | A shared map will try to keep the content of map instances on different nodes on a cluster in sync , whereas non - shared caches contain node - specific data
共享映射将试图同步保留群集中不同节点的映射实例的内容，而非共享缓存则包含特定于节点的数据。 |
| 7. | If the cache may be shared , the portlet can use the pre - defined jndi name " services cache distributedmap " to access the globally shared cache
如果缓存可以共享， portlet可以使用预定义的jndi名称“ services / cache / distributedmap ”访问全局共享的缓存。 |
| 8. | Without compromising its effectiveness in a wide variety of common - use cases , such as shared caches . table 1 gives a rough idea of the scalability differences between
高得多的可伸缩性，而且，对于很多类型的公用案例（比如共享的cache ）来说，还不用损失其效率。 |
| 9. | If fully rendered pages are stored in shared caches , there is the possibility that users who do not have access permissions to that page could still guess the url of such a page and load its contents from the cache
如果完全呈现的页面存储在共享缓存中，则那些不具有该页面访问权限的用户仍然可能猜测出此类页面的url ，从而从缓存中加载其内容。 |
| 10. | In cases where this set of circumstances is really a concern , this setting must be set to false to ensure that such sensitive pages are never cached in a remote shared cache , making sure that access to information contained on such pages cannot be obtained by guessing urls
如果真的需要考虑这样的环境，必须将此设置为false ，以保证不会在远程共享缓存中对此类敏感页面进行缓存，从而确保无法通过猜测url访问此类页面包含的信息。 |
